Sắp đến Tết, cô con gái nhỏ đột nhiên nói với tôi:

“Mẹ ơi, năm nay chúng ta về quê bố ăn Tết đi.”

Tôi khó hiểu:

“Tại sao?”

“Vì bố đáng thương lắm, năm nào bố cũng không được về nhà mình ăn Tết, mẹ ích kỷ quá đi mất.”

Con gái nhỏ không đồng tình, lắc đầu. Tôi cười:

“Được thôi, vậy năm nay con về cùng bố nhé.”

Tôi muốn xem thử người chồng ở rể của mình rốt cuộc đang định giở trò gì! Con gái nhỏ Điềm Điềm năm nay bốn tuổi, ngây thơ đáng yêu, cho nên ngay khi con bé nói xong câu đó, tôi lập tức ngửi thấy mùi âm mưu. Đến bữa tối, chồng tôi Khương Đường và Điềm Điềm nhìn nhau một cái, anh ta ngồi xuống:

“Vợ à, Điềm Điềm nói năm nay muốn về nhà bà ngoại ăn Tết.”

Điềm Điềm gật đầu thật mạnh:

“Bà ngoại còn nói nhớ Điềm Điềm lắm, bà còn làm bánh bao nhân mè đen cho Điềm Điềm ăn nữa.”

Tôi cũng không tức giận, chỉ bình tĩnh sửa lại:

“Điềm Điềm, con theo họ mẹ, cho nên mẹ của mẹ mới là bà nội của con, còn mẹ của bố thì con phải gọi là bà ngoại nhé.”

Khuôn mặt nhỏ của Điềm Điềm lập tức nhăn lại, sắc mặt của chồng tôi, Khương Đường, cũng sa sầm. Anh ta oán trách:

“Em nói mấy chuyện này với con làm gì? Hai bên đều gọi là bà nội không được sao?”

Tôi lắc đầu:

“Lễ nghi không thể bỏ.”

Phòng ăn rơi vào im lặng. Tôi mất khẩu vị, Khương Đường và Điềm Điềm cũng không biết đang nghĩ gì, chỉ có cậu con trai lớn bảy tuổi của tôi vẫn ăn ngấu nghiến như một chú heo con.

“Mẹ, mẹ ngẩn ra làm gì, mau ăn đi.”

Miệng thằng bé nhét đầy cơm, còn tiện tay gắp hai miếng thức ăn bỏ vào bát tôi. Con trai thần kinh thô, hoàn toàn không phát hiện bầu không khí khác thường. Nó thậm chí còn tốt bụng khuyên em gái:

“Em gái, anh là người từng trải nên khuyên em một câu, đừng về nhà ông bà ngoại ăn Tết, đúng kiểu sống không bằng chết luôn.”

Khương Đường ném đũa xuống bàn, hét vào mặt con trai:

“Im miệng!”